Contemporary abstract ink painting and calligraphy artist
当代抽象水墨字画艺术家
Joseph Sitoh 司徒文醒
Artist
画家
Joseph Sitoh, born in Singapore, is a Chinese calligraphy and painting artist specialising in contemporary abstract ink art. He uniquely blends three thousand years of ancient seal script with Chinese culture, shaping a distinctive modern Chinese artistic style. Through the delicate combination of ink strokes and colours, he presents on traditional rice paper a deep and thoughtful interpretation of modern abstract Chinese culture.
司徒文醒 (1965年生) 是一位新加坡华族艺术家，他结合传统水墨与现代抽象风格，创造出独特的 艺术表达。他将篆书和中华文化融入作品，形成独特的当代艺术。通过水墨笔 触与色彩，他在宣纸上展现出富有哲理和深度的抽象字画，既传承传统文化，又赋予其新的生命力。
The Origin and Appreciation of Seal Script
篆书的起源与欣赏
Seal script, as one of the oldest forms of Chinese writing, carries a long history and is an important symbol of ancient Chinese civilization. Seal script calligraphy, being one of the five major styles of Chinese calligraphy along with regular script, running script, cursive script, and clerical script, collectively contributes to the unique charm of Chinese character calligraphy. For thousands of years, classic works in seal script have been widely passed down and continue to be studied and appreciated by many calligraphy enthusiasts today.
篆字，作为中国最古老的文字之一，承载着悠久的历史，是中国 古代文明的重要象征。篆书书法作为中国书法的五大主要书体之 一，与楷书、行书、草书、隶书共同构成了中国汉字书法艺术的独特魅力。数千年来，篆书经典作品被广泛传承，至今仍受到广 大书法爱好者的学习和欣赏。
Art piece
画作
Discover the elegance of contemporary calligraphy art by Joseph Sitoh. His unique blend of ancient characters with modern styles creates a harmonious balance that speaks to the soul.
探索司徒文醒的当代书法艺术之优雅。他将古代文字与现代风格独特融合，创造出一种和谐的平衡，触动心灵。
“There are many features of this painting of my name that I love; the fact that it is written in the ancient calligraphy seal script, the use of opaque and translucent colors as well as contrast. The liquid blue color to symbolize my name which contains the character for ocean. But the feature I love the most is the sense of motion and movement especially accentuated by the splash marks radiating outwards. When I see the painting, it gives me a sense of peace and serenity while adding a sense of excitement due to the underlying hint of adventure and movement. I feel that it captures my character and personality well; I’m calm and introverted but love travel and adventure.”
Herman Lee
Gulfstream Aerospace Corporation
Regional Vice President, International Sales.
“感谢艺术家用其独有的艺术表现形式完成这幅作品，从创造理解到整体呈现都能够感受到艺术家的用心创作和艺术修养。这幅祈祷文内容蕴涵了中西方信仰的精华，也被艺术家以东西方绘画融合的形式展现出来，这是一个完美的创作，展现中国传统文字、书法、水墨画之美的同时传递着美好的祝愿和有爱的能量。”
施然
心流世界有限公司—创始人
“感谢你以我和两位朋友的名字创作的三幅作品，其中的情感和艺术表现深深触动了我。这不仅是艺术，你的才华和用心在作品中展露无遗，让我深感荣幸。
这份礼物将见证我们的友谊，时时提醒我你的关怀，并激励我前行。愿你的艺术之路光芒长存，未来更加辉煌！”
维忠 JT Goy
Founder & Director
Elsa Advanced System
Contact us 联络
Get in touch with us to discuss your art needs or book a service today.
与我们联系，讨论您的艺术需求或预约服务。
About us
关于我们
Royal Priesthood is a Christian art gallery focused on spreading Kingdom values. As Royal Priesthood, we strive to share positive ideas and energy through our artwork, transforming society and passing these values on to the next generation to shape a brighter future.
君尊祭司是一家致力于传播神国价值观的基督教艺术画廊。作为君尊的祭司，我们肩负着通过艺术作品，将健康的思想和正能量注入家庭与社会的使命，以此推动国家的转化，并将神国的价值观传递给下一代，塑造未来的文化基石。